Precaliente el horno a 425°F. En un tazón grande, combine el aceite, la salsa de soya, el dijon, la miel, la azúcar morena, el ajo, el tomillo y las hojuelas de pimiento rojo. Condimentar con sal y pimienta. Agregue las caderas de pollo y revuelva para combinar. Deje marinar durante al menos 30 minutos.